Протокол допроса гросс-адмирала Э. Редера. 23 июня 1945 г. Берлин
1945 года, июня 23-го дня гор. Берлин
Я, начальник 4-го отдела Центральной оперативной группы НКВД гор. Берлина — гвардии подполковник Черных, допросил задержанного:
Редер Эрих, 1876 года рождения, уроженец гор. Вандсбек (предместье Гамбурга), сын директора реальной гимназии, немец, подданный Германии, образование — общее — высшее, специальное — в 1905 году окончил Военно-морскую академию.
В германском военно-морском флоте с 1894 г. до января 1943 г., с того времени в отставке.
Последняя должность — Главнокомандующий военно-морского флота Германии, военный чин — гросс-адмирал. Беспартийный.
Жена. Жена — Редер Эрика, 57 л[ет], проживает совместно.
Сын, Редер Ганс, 23 лет, работает инспектором хоз-ва у помещика в р-не Ольдеслее, провинция Шлезвиг-Гольштейн.
Проживает — гор. Потсдам, Бабельсберг, Штубенраухштрассе, 12, вилла «Викинг».
Допрос производится через переводчика немецкого языка Бойко А., которая предупреждена об ответственности по ст. 95 УК РСФСР за правильность перевода.
Бойко
Допрос начат в 20 ч. 30 м.
Вопрос: С какого времени вы были Главнокомандующим военно-морского флота Германии?
Ответ: Главнокомандующим военно-морского флота Германии я был с 1928 года по январь 1943 года, когда был уволен в отставку.
Вопрос: Кому вы подчинялись в своей деятельности как Главнокомандующий военно-морского флота?
Ответ: До 1934 года я как Главнокомандующий военно-морского флота Германии подчинялся президенту Германии Гинденбургу, являвшемуся Верховным главнокомандующим всеми вооруженными силами Германии. Под-
[99]
чинение Гинденбургу было не прямое, а через министра обороны — Грюнера *. С 1934 года, после смерти Гинденбурга, по 1938 год подчинялся военном министру Бломбергу, являвшемуся одновременно Верховным главнокомандующим. С 1938 года подчинялся непосредственно Гитлеру.
Вопрос: Причины вашей отставки в январе 1943 года?
Ответ: Еще в 1939 году, по достижении 63-х летнего возраста, я проси отставки у Гитлера, но мне было в этом отказано.
В апреле 1942 года я вторично просил у Гитлера отставку, ссылаясь на CBOI преклонный возраст, истинным же мотивом моего заявления об отставке — было несогласие с Гитлером войны против Советского Союза. И на это мое повторное ходатайство Гитлер ответил отказом.
6 января 1943 года, будучи на приеме у Гитлера, у меня с последним про изошел крупный разговор по поводу одной, по мнению Гитлера, неудачно! операции немецкого флота в водах Норвегии, имевшей место 31 декабря 1942 года 72.
В результате этого разговора я попросил у Гитлера отставку, и он согласился удовлетворить мою просьбу, но попросил меня остаться на посту Главно командующего военно-морским флотом до конца января м[еся]ца. 30 января 1943года я ушел в отставку. При отставке я получил титул — адмирал-инспектор военно-морского флота, с сохранением своего чина гросс-адмирал. I немецкой печати было опубликовано, что я уволен в отставку по собственному желанию, но фюрер считает меня своим советником по военно-морским вопросам и будет пользоваться моими услугами и впредь. Фактически, после ухода в отставку я ни разу как советник Гитлером не использовался.
Правда, ко мне ежемесячно гросс-адмирал Дёниц направлял офицеров армии, военно-морского и военно-воздушного флота, которые информировал* о положении на фронтах, чтобы я был всегда в курсе военного положение Германии.
Вопрос: Чем вы занимались после ухода в отставку?
Ответ: После ухода в отставку я нигде не работал, а жил на своей вилле занимаясь обработкой своих речей. За время нахождения в отставке я дважды выезжал за границу, а именно: в 1943 году ездил в качестве представителя Германии в Болгарию на похороны царя Бориса III, возглавляя немецкую правительственную делегацию. В том же году, в ноябре м[еся]це, выезжал в Венгрию в качестве личного представителя фюрера для передачи правителю Венгрии Хорти личного подарка Гитлера — мотобота 73.
В результате этой поездки в Венгрию я получил от Хорти орден.
Допрос прерван в 22 ч. 00 м,
------
* Так в документе, речь идет о германском военном и государственном деятеле В. Грёнере. В 1928-1932 гг. — военный министр (министр Рейхсвера).
[100]
Протокол допроса мне прочитан в переводе на немецкий язык. Показания с моих слов записаны правильно.
[Редер]
Допросил: начальник 4-го отдела
Центр[альной оперативной группы] НКВД
гор. Берлина гв[ардии] подполковник
Черных
ЦА ФСБ России. Ф. 52. On. 1. Д. 1 08. Л. 335-337. Заверенная машинописная копия.
[101]
Здесь воспроизводится по изданию: Вермахт на советско-германском фронте. Следственные и судебные материалы из архивных уголовных дел немецких военнопленных 1944-1952. (Сост. В.С. Христофоров, В.Г. Макаров). М., 2011. С. 99-101. Документ № 22.
Комментарии
72 В своих мемуарах Э. Редер подробно описал обстоятельства своего ухода с поста Главнокомандующего военно-морским флотом Германии: «После потери "Бисмарка" Гитлер издал строжайшие инструкции, в соответствии с которыми тяжелые корабли могли принять участие в сражении после того, как вражеские авианосцы бы-ли выведены из строя. ...Когда же в конце лета союзники возобновили свои поставки, они часто отправляли одиночные суда. Однако в последних числах декабря большой вражеский конвой под сильным прикрытием из крейсеров и нескольких эсминцев снова вышел в опасный рейс. На его перехват вышла оперативная тактическая группа германского флота: тяжелый крейсер "Адмирал Хиппер", "карманный" линкор "Лютцов" и четыре эсминца вывел в море вице-адмирал Кумметц, командир бригады крейсеров. Группа перехватила конвой в тот момент, когда у нее была возможность осуществить одну-единственную атаку до того, как стоящий над морем полумрак сменится долгой полярной ночью. В сражении с кораблями эскорта несколько вражеских эсминцев были серьезно повреждены; впоследствии два из них затонули. У нас затонул один эсминец и "Адмирал Хиппер" получил попадание в котельную, что заставило его значительно снизить скорость. Поскольку вражеский конвой имел сильное прикрытие из эсминцев, адмирал Кумметц весьма разумно отказался от дальнейшего сражения, так как в темноте полярной ночи торпеды английских эсминцев представляли серьезную угрозу для наших кораблей. ...И вместо получения радостного сообщения о громком успехе, которое он ждал, Гитлер услышал переданное в новостях английское коммюнике о том, что неудачная атака германских кораблей на конвой была отбита, а конвой достиг места назначения невредимым. После этого Гитлер впал в безудержный гнев, несправедливо обвиняя нас в том, что информация была намеренно скрыта от него. [...] Лишь к 6 января я имел полную картину того, что произошло. К этому времени Гитлер уже взял себя в руки, но мне сразу стало понятно, что он намерен потребовать моей отставки. В течение целого часа Гитлер в присутствии фельдмаршала Кейтеля отчитывал меня. Он снова и снова повторял свои обвинения в том, что мы придержали неподходящую информацию. [...] Тринадцатого января я нанес прощальный визит Гитлеру» (Редер Э. Указ. соч. С. 439-447).
73 Стоит заметить, что и в протоколе допроса, и в воспоминаниях фрагмент с описанием протокольных поездок за границу освещен Редером весьма скупо: «Во время нашего с ним прощания Гитлер заверил меня, что он всегда будет готов в будущем воспользоваться моим опытом и советом. Этого так и не произошло. Лишь дважды он призывал меня для выполнения протокольных поручений. В первый раз это случилось, когда я был назначен главой правительственной делегации на похоронах болгарского царя Бориса в Софии в конце августа. Второй раз я был отправлен в Будапешт для передачи моторной яхты венгерскому регенту адмиралу Миклошу Хорти в качестве подарка от Гитлера» (Там же. С. 446).