И.М. Майский - В.Э. Мейерхольду. 17 апреля 1926 г.

ТОВ. МЕЙЕРХОЛЬДУ 1

London               

17 апреля 1926
Москва

Дорогой Всеволод Эмильевич,

Прилагаю вырезки из «Дейли Телеграф», содержащие статьи Безеля ДИНА о советском театре2. В них достаточно большое место уделено лично Вам. Не знаю, насколько верно автор воспроизводит свои разговоры с Вами, но, сознаюсь, что, читая строки, посвященные этому предмету, я не мог удержаться от улыбки. На наш, советский, взгляд статьи Дина, конечно, имеют много недостатков. Но для англичан они будут, несомненно, полезны. Ибо англичане гораздо больше верят всяким сведениям о России, если они преподнесены им под соусом известного критицизма. А ведь по существу Дин, несмотря на все свои оговорки, отзывается с большой похвалой о нашем советском театре.

Я по-прежнему являюсь горячим поклонником Вашего театра и очень жалею, что уже почти целый год не имел возможности его посетить и посмотреть Ваши новинки. Рассчитываю в начале июня приехать в Россию в отпуск. Боюсь только, что к этому времени Вы уже закроете свою лавочку. Во всяком случае, постараюсь с Вами повидаться.

Искренний привет Вашей жене.

С коммунистическим приветом

И. Майский

РГАЛИ. Ф. 998. On. 1. Д. 1921. Л. 5-5об. Авториз. машинопись.

Опубликовано в кн.: Иван Михайлович Майский. Избранная переписка с российскими корреспондентами. В двух книгах. Книга 1. 1900-1934. М., Наука, 2005. с. 276.

Примечания

1. Письмо на гербовом бланке: Полномочное представительство СССР в Великобритании. Embassy of the Union of Soviet Socialist Republics.

2. Статьи Б. Дина о советском театре в фонде не сохранилась.