Телеграмма посла СССР в Израиле Д.С. Чувахина в МИД СССР.

Телеграмма посла СССР в Израиле Д.С. Чувахина в МИД СССР

11.10.1966

Сов. секретно

Вне очереди

Инциденты, имевшие место за последние дни на границах Израиля с Сирией и Иорданией, до предела накалили обстановку в стране.

В ночь с 7 на 8 октября в пригороде Иерусалима Верхняя Ромема произошли три взрыва, во время которых были повреждены два жилых дома и легко ранены четыре человека. По заявлению израильской стороны, расследование показало, что следы диверсантов, заложивших взрывчатку, вели к иорданской границе.

Особо серьезный инцидент произошел поздно вечером 8 ноября в районе Иорданской долины, близ поселения Шаар-Хаголан в 1200—1300 метрах от сходящихся здесь сирийской и иорданской границ. Как сообщает печать, здесь были произведены взрывы сельскохозяйственных построек для того, чтобы привлечь внимание израильской погранохраны. Прибывший к месту взрыва моторизованный патруль подорвался на мине, причем были убиты четыре служащих пограничной полиции и [...] легко ранены. Отмечают, что установлены следы трех диверсантов, ведущие к сирийской границе. Эта диверсия, по общей оценке, была тщательно подготовлена и по своим штабам и методам проведения значительно превосходит все диверсии подобного рода, отмеченные на израильско-сирийской границе за последние годы. (Всего в 1966 году на этой границе зарегистрировано 16 случаев закладки мин.)

Гибель четырех израильтян вызвала взрыв возмущения в стране. Вся израильская пресса отводит центральное место этому инциденту, сопровождая его призывами к правительству принять меры по защите жизни и безопасности своих граждан провести ответные действия карательного характера. Общественное мнение страны не сомневается в том, что диверсии были осуществлены лицами, проникшими из-за границы. При этом вся ответственность за гибель израильских граждан и поврежденное имущество возлагается на Сирию. Инспирированные комментарии утверждают, что диверсия в Иерусалиме 7 октября была также организована сирийцами, действовавшими на иорданской, территории и преследовала цель, во-первых, показать, что диверсанты «Аль-Фаттах» расширяют радиус своих действий, вплоть до «столицы» страны, и, во-вторых, «столкнуть Израиль с Иорданией». Что касается инцидента в Иорданской долине, то израильская пресса пытается создать впечатление, что в его организации принимали участие не только представители «Аль-Фаттах», но и армейские специалисты, служащие сирийской армии. В качестве доказательства указывается на высокий «профессиональный уровень» проведения диверсии и на то, что ее исполнители при переходе границы действовали в непосредственной близости от расположения сирийских погранвойск в деревнях Тавфик и Ярмур.

Разгул антисирийских настроений в Израиле усугубляется сообщениями печати о том, что радио Дамаска передало коммюнике арабской террористской организации «Аль-Асифа» (в ведении которой находятся «штурмовые группы «Аль-Фаттах»), заявляющее, что диверсия в Иерусалиме была осуществлена этой организацией. Указывается также на выступления сирийских газет, в частности «Аль-Саура», восхваляющие диверсионные акты против Израиля, проведенные «палестинскими отрядами».

Премьер-министр Израиля Эшкол сделал 9 октября заявление о том, что Израиль «предпримет шаги для того, чтобы разъяснить мировой общественности серьезность положения и полную ответственность арабских руководителей». Эшкол подчеркнул, что последние инциденты показали «всю абсурдность обвинений Израиля в том, что он якобы проводит агрессивную политику по отношению к Сирии». Правительство обсудило на специальном заседании создавшееся положение и, по сообщениям печати, намерено поднять вопрос о «сирийской агрессии» перед ООН и сделать представление всем странам, имеющим дипломатические отношения с Израилем. Премьер-министр Эшкол пригласил совпосла посетить его 11 октября в 16 часов, как можно предположить для беседы по этому вопросу.

Не приходится сомневаться в том, что крайняя напряженность, вызванная инцидентом от 8 октября, играет лишь на руку силам, заинтересованным в провокации серьезного конфликта между Израилем и Сирией или во всяком случае в создании здесь «обстановки на грани войны». Некоторые серьезные обозреватели не скрывают того, что, по их мнению, вероятным организатором диверсий является американская разведка, рассчитывающая таким образом, с одной стороны, отвлечь внимание мировой общественности от войны во Вьетнаме, с другой же, — создать серьезные трудности для демократического правительства Сирии.

В этих условиях, как можно судить, израильтяне приложат все усилия для того, чтобы максимально использовать создавшуюся обстановку в своих интересах. Они, вне сомнения, воспользуются возможностями широкого обсуждения этого вопроса с трибуны ООН, попытаются стать там в позу миротворца, переложив всю ответственность за непрекращающиеся инциденты на арабские страны.

Одновременно Израиль будет продолжать обработку мирового общественного мнения в плане признания за Израилем права на самооборону и, следовательно, — на ответные военные удары по сирийской территории.

Следует признать, что сложившееся сейчас положение, когда официальные круги Сирии воздерживаются от заявлений о своей непричастности к происшедшему, а радио и некоторые газеты Дамаска открыто восхваляют диверсии на израильской территории, идет на пользу лишь израильской реакции и ее заокеанским патронам. По нашему убеждению, обострение обстановки на израильско-сирийской границе наносит серьезный ущерб делу стабилизации правительства Зуэйна, поскольку в любой момент может возникнуть крупный военный конфликт, воспользовавшись которым реакция попытается свергнуть новое правительство в Сирии.

Израильские друзья в беседах с нами высказали серьезную озабоченность в связи с создавшейся обстановкой. Большое удивление вызывает у них позиция сирийского правительства. Так, по мнению т. Туби, интересы дальнейшего демократического развития в Сирии и укрепления ее правительства требуют, чтобы Сирия официально отмежевалась от диверсий «Аль-Фаттах». До тех же пор, пока этого не будет сделано, работа демократических сил в Израиле и за рубежом против раздувания антисирийской истерии, по мнению здешних друзей, чрезвычайно осложняется.

Туби также высказал уверенность в том, что последние диверсионные акты «Аль-Фаттах» против Израиля планировались и организовывались лицами, сотрудничающими с американской разведкой.

Учитывая изложенное, посольство полагало бы целесообразным, чтобы с нашей стороны были предприняты следующие меры:

1. Если окажется возможным, то следовало бы обратить внимание сирийского руководства на то, что реакция всячески использует инциденты для усиления подрывной деятельности против правительства Зуэйна. Чтобы выбить почву из-под ног у антисирийской пропаганды и разрядить напряженность, правительству Сирии следовало бы официально отмежеваться от последних инцидентов и даже, возможно, осудить их, как объективно служащие интересам врагов новой Сирии.

2. В приемлемой форме рекомендовать сирийскому руководству не допускать восхвалений диверсий против Израиля по радио и в печати, поскольку такое поведение сирийской прессы бросает тень на само правительство и активно используется недругами Сирии для подрывной деятельности.

3. Поместить в советской печати сообщение о последнем инциденте, в котором показать, что напряженность на сирийско-израильской границе вызывается провокационными действиями американской разведки и ее подручных и преследует двойную цель: отвлечь внимание от войны во Вьетнаме и создать повод для нападения на Сирию и свержения правительства Зуэйна.

4. В случае постановки Израилем этого вопроса в Совете Безопасности тщательно аргументировать выступление нашего представителя с учетом данной информации.

Чувахин

АВП РФ. Ф. 059. Оп. 53. П. 99. Д. 446. Л. 337—342.

Здесь перепечатывается из сборника документов: Ближневосточный конфликт. 1947-1967. Документ № 230.

Электронная версия документа перепечатывается с сайта http://www.alexanderyakovlev.org/