Поиск по документам XX века

Loading

Иошизава – Карахану о распределении нефти. 17 октября 1924 г.

«ПОСЛЕДНЯЯ ФОРМУЛА ИОШИЗАВЫ О РАСПРЕДЕЛЕНИИ НЕФТИ»

21 октября 1924 г.

Перевод телеграммы из Пекина от 17 октября 1924 г.

Иошизава передал тов. Карахану следующую формулу относительно размеров концессий, причем заявил, что его личное предложение, не связывающее японское правительство, которому фор[1]мула была отправлена для получения его одобрения:

«1. СССР соглашается предоставить Японии 40% нефтяных площадей, упомянутых в японском меморандуме 29 августа, причем устанавливается, что все нефтяные скважины, которые теперь разрабатываются Японией, будут включены в предоставленные Японии проценты площади.

2. СССР соглашается также предоставить Японии 40% всех остальных нефтяных площадей, которые в настоящее время известны в северном Сахалине, и 40 % тех, которые будут открыты в будущем.

3. Остальные 60% нефтяных площадей в северном Сахалине будут удержаны СССР при том условии, что, если СССР согласится предоставить концессии иностранным гражданам из этих 60 %, или начать там совместные предприятия с иностранными гражданами, Япония получит право преимущественного опциона *. Устанавливается, что Дуйские копи в пределах прежнего заповедного района будут предоставлены Японии; остальные угольные копи в пределах этого района будут удержаны СССР, причем устанавливается, что в случае, если эти копи будут предоставлены иностранным гражданам, Япония получит на них опцион. Устанавливается так[1]же, что угольные копи будут предоставляться Японии в размерах точно определяемой площади всего заповедного района».

РГАСПИ.Ф. 82. Он. 2. Д. 1383. Л. 24. Подлинник.

Здесь цитируется по изд.: Халхин-Гол. Исследования, документы, комментарии. отв. редакторы А.Н. Сахаров, B.C. Христофоров. — М., 2009, с. 124.

Примечания

* Опцион (выбор) — условие, по которому одной из сторон предоставляется право выбора между отдельными условиями сделки или изменения ее первоначальных условий.

 

Персоналии:

Страна и регион:

Дата: 
17 октября, 1924 г.