Из сообщения начальника Полиции безопасности и СД о националистических группах и формированиях на оккупированной территории Украины. 10 апреля 1942 г.

Из сообщения начальника Полиции безопасности и СД о националистических группах и формированиях на оккупированной территории Украины

г. Берлин

10 апреля 1942 г.

Начальник Полиции безопасности и СД

IV А1 — 1 b/41 gRs.

Секретно, дело государственной важности!

Сообщение о положении в СССР № 191

[...] II

Оперативная группа С:

Место дислокации: Киев

Положение и настроение на Украине

Положение и настроение в Западной Украине

Западная Украина (округ Волынь/Подолия, генерал-губернаторство) обладает определенными типичными признаками, которые отличают ее от остальной Украины. Плотность населения [здесь] больше, проблема сосуществования различных народностей проявляется резче: украинцы, поляки и евреи здесь приблизительно равно влиятельны и даже в численном отношении сопоставимы друг с другом. *Русские играют лишь незначительную роль* III . Разные народности к немцам относятся по-разному, друг к другу - с подозрением и враждебностью. Эти противоречия и раздробленность являются отправными точками для политического и информационного подавления различных враждебных Рейху групп.

Самое сильное политические движение среди этих народностей украинский национализм. Самая активная и значительная группа этого течения движение Бандеры. Оно превратилось в преимущественно враждебную по отношению к немцам нелегальную организацию. Наряду с этим - как раз в округе Волынь/По-

-----------

II. Опущены сообщения оперативных групп «А» о положении в Ленинграде, Эстонии, Латвии, Литве.
III. Текст подчеркнут синими чернилами.

[477]

долия — заслуживает особого внимания развитие украинского церковного вопроса, который, если иметь в виду прежние усилия в этом направлении, указывает на возможность националистского единения на основе единой украинской церкви.

Существенное различие наблюдается между северной частью главного округа Волыни и южной частью Подолии. Волынь находилась 20 лет под властью Польши и только 2 года под властью Советской России. Подолия же всегда относилась к Советскому Союзу. На население это повлияло очевидно. Население в Подолии более скромное и непритязательное, чем на Волыни. Оно разучилось питать политические надежды, но оно также понимает, что лучше прятать свои чувства за внешней тупостью. В Волыни, напротив, соответственно большой плотности тамошней интеллигенции, бросаются в глаза политические и экономические устремления, жалобы и озабоченность звучат более явно.

Настроение населения неоднородно. Главные причины отчасти негативных его проявлений кроются в политическом и экономическом развитии страны. Так, националисты-экстремисты ждут скорейшего [установления] украинского самоуправления и быстрого проведения аграрной реформы. Значительную массу населения эта проблема мало волнует. Повсеместно жалуются лишь на весьма ощутимую нехватку предметов потребления, а в городах — продуктов питания.

Несмотря на единую общую тенденцию, вследствие расово-этнических противоречий и влияний заметны существенные различия в настроениях отдельных народностей.

В этом округе наблюдается сосредоточение украинской интеллигенции, особенно тех украинцев, которые эмигрировали после мировой войны и [потом] в 1939 году, а теперь по большей части вернулись из генерал-губернаторства.

Для этой группы украинского населения характерна националистическая тенденция. После того, как украинская интеллигенция, а особенно студенческая молодежь, с нетерпеливым ожиданием наблюдала за военным противоборством Рейха с Советским Союзом, она уверилась в том, что по разным причинам вправе надеяться на искусственную независимость Украины. Позиция этих кругов отчасти еще выжидательная, а отчасти все более враждебная Германии.

Заслуживает внимания различие в позиции кругов украинской интеллигенции старшего поколения, с одной стороны, и младшего, с другой. Старшие, соответственно подобным демократическим примерам склоняются к известному компромиссу и хотят, чтобы их все равно в какой форме привлекали к совместной работе в немецких органах управления. Зато круги активной молодежи пополняют ОУН и настроены более революционно-оппозиционно. В то время как интеллигенция старшего поколения пытается наладить (отсутствующий пока) контакт с широкой массой населения на основе участия в немецком гражданском управлении, младшие революционные круги обращаются непосредственно к сельскому населению, дабы активизировать его. При этом во многих случаях они предостерегают от старшей интеллигенции, готовой «предать украинское дело».

Для оценки украинского движения за самостийность характерным является то, что при наступлении немецких войск можно было выявить, что идея независимости Украины в областях, ранее не принадлежавших Польше, не была распространенной, ее привнесли сюда западные украинцы, прибывшие из Галиции.

Здравомыслящие украинцы признают, что украинская верхушка слишком тонкая, чтобы возможно было построить государственный административный аппарат. Мелкие шовинистические круги отбрасывают эти размышления. Такие

[478]

методы, как закрытие школ, недопущение «Просвиты» и т.д. преподносятся таким образом, что украинцы даже в культурной сфере лишены самостоятельности. Сильные нарекания вызывает и то, что не делают разницы между украинцами и поляками (в отличие от того, как это было в Генерал-губернаторстве вначале).

В украинских кругах снова и снова заявляют, что было бы ошибкой безоговорочно перенести на Украину методы и идеи, с какими, возможно, подходят к полякам в Вартегау 273.

Характерными для настроя украинских шовинистов являются также их суждения о военной ситуации. У некоторых не хватает веры в окончательную победу Рейха над Советской Россией. Эти националистические круги не желают полной победы над большевиками, но рассчитывают, что наступит полное истощение сил с обеих сторон, и для Украины станет возможным освободиться от обеих.

Несмотря на принятое решение зачислять украинских добровольцев в немецкий вермахт, на первый план выходят два вопроса: во-первых, не были бы связаны с немецкой стороны определенные поступки (автономия, земельные наделы активным участникам войны) с этим участием украинского народа в борьбе против большевизма; во-вторых, могут ли это быть чисто украинские воинские части под командованием украинцев, или нет.

У сельского населения на первом плане экономические вопросы. В первую очередь, вопросы расформирования колхозов. Вследствие этого интерес к политике у сельского населения незначителен. Не только волынские крестьяне, которые не дольше года входили в колхозы, но и крестьяне Подолии, которые 8—10 лет состояли в них, и сегодня считают себя хозяевами свой земли, которая, как они заявляют, не была у них экспроприирована, но всего лишь объединена в целях коллективного хозяйствования. Потому аграрная реформа с конечной целью расформировать колхозы и имела как раз на Волыни особенно сильный резонанс.

[...] I Движения сопротивления

Коммунисты

В округе Волыни/Подолии никаких признаков того, что еще действует какая- либо сильная большевистская организация. Но повсюду есть еще одиночки и агенты НКВД, которые распускают слухи в пользу большевиков и ведут подрывную работу. В некоторых случаях задерживают и евреев за распространение тенденциозной информации.

По сообщениям украинских источников, одно из заданий, с которыми НКВД оставило своих агентов в стране, внедрение в украинские организации, органы самоуправления и т.д., чтобы таким образом получить доступ в немецкие инстанции. С лояльной украинско-национальной стороны многократно высказывалось предположение, что антинемецкий курс движения Бандеры также объясняется работой этих агентов НКВД внутри самой группы Бандеры. Притом указывается, что когда большевики раскрыли бандеровскую организацию в Лемберге, то целый ряд бандеровцев — отчасти по принуждению — поступил на службу НКВД.

В Харьковской области большевистское влияние усилилось с приближением фронта. Это влияние проявлялось, в первую очередь, в распространении слухов о том, что красные вернутся, и в запугивании тех кругов, которые сотрудничали

-------

I. Опущена информация о положении польского населения, экономического положения и сопротивления оккупантам в восточных областях Украины.

 [479]

с немецкими учреждениями. Население призывали к тому, чтобы повсюду оказывать сопротивление и, тем самым, наносить вред военной мощи немцев и их созидательной работе. Поэтому из-за опасности, непосредственно угрожавшей обороне Харькова, были приняты масштабные меры по зачистке выявленных кругов КП и всех сомнительных элементов. Одновременно за счет оцепления города было воспрепятствовано нелегальным проникновениям в город.

Наряду с распространением слухов подрывная деятельность ведется посредством распространения листовок. От украинцев меньше следует ожидать сопротивления, чем от реакционных русских и русско-большевистских элементов. *Оба направления настроены по-великорусски и панславянски* I. Их отличают лишь разные взгляды на форму правления. Большая часть реакционных русских надеется на Англию как мировую державу и на победу англичан. На этом основании они надеются на изменение формы правления в России в свою пользу. *Они едины с большевиками в их крайней враждебности украинскому стремлению к независимости. Их идеал единая неделимая Россия* II.

В окрестностях Харькова партизанские отряды. — за одним исключением — не встречаются. Партизанский отряд, появившийся под Валками, ушел на восток в направлении Мурефы и обнаружен вблизи Змиева. Речь идет об отряде примерно в 300 партизан, которые сражались в женской и гражданской одежде, а также в униформе вермахта или немецкой полиции. Из этого партизанского отряда, который, после того как его обнаружили, уничтожил все оружие и запасы, ушло около 50 человек. Мероприятия по поимке проводятся.

В зоне действий оперативной команды 4b ввиду положения фронта первоочередная задача обезвредить все опасные элементы. Чтобы предотвратить объединение организованных коммунистами очагов сопротивления с советско- русскими воинскими частями, вторгшимися с северо-запада и северо-востока от Славянска, оперативной команде 4b пришлось пойти на жесткие меры государственного и полицейского характера, направленные против всех обнаруженных в Славянске и Краматорске активистов КП и прочих опасных элементов. Все предприятия, важные с военной точки зрения, были проверены на предмет наличия коммунистов и им симпатизирующих. Также была проведена проверка органов управления милицией города Краматорска. Заместитель начальника милиции был публично повешен.

Красные ведут чрезвычайно активную подрывную работу среди военных. Листовок сбрасывается все больше. Оперативная команда 4b борется и с подрывной работой противника, направленной на военнослужащих.

Украинские шовинистические группы:

Группа Бандеры, чье ядро с самого начала образовывала молодая интеллигенция Западной Украины (студенты Лемберга!), пользуется поддержкой молодежи, особенно в округе Волынь/Подолия. Организационная сплоченность нелегальной деятельности была заложена в данном случае неким тайным курсом, который читали в школе милиции в Клеване. Молодые украинцы, — националистическая «революционная армия», — получали здесь тайные инструкции политического и военного свойства относительно стоящих перед ними задач.

-----------

I. Здесь и далее в документе выделенный текст подчеркнут синими чернилами. " Абзац отчеркнут вертикальной чертой на полях.

 [480]

Пропаганда велась непосредственно среди крестьянского населения. Во время одной большой облавы были задержаны еще десять сторонников Бандеры. Речь идет о молодых людях, частью подростках, у которых нет постоянной работы и которые по привычке или из духа авантюризма участвуют в тайной деятельности, они разбросаны по всей стране и не имеют постоянного места жительства, потому конспирируются. У арестованных постоянно находят церковные медальоны, а также *украинские шовинистические* тексты молитв.

В ходе житомирской акции удалось обнаружить интересный материал об организации. Его еще изучают. В связи с этим интересна присяга бандеровского движения, которая в переводе звучит следующим образом:

«Честь и слава погибшим борцам, их святой крови, которую они пролили за мою родную украинскую землю. Во имя великой моей родины Украины я клянусь, что буду изо всех своих сил, ценой своей жизни бороться за самостоятельность и величие украинского рейха. Всем своим сердцем и со всей силой я верю, что только украинская национальная революция может принести моему народу величие, честь и славу. Я клянусь, что до конца дней своих буду бороться за создание сильного украинского Национального рейха. С этого пути украинской национальной революции никто и ничто не сможет меня отвернуть, никакие трудности, никакие неудачи, даже сама смерть. Я буду беспрекословно и дисциплинированно исполнять все приказы, которые получу от своего руководителя».

В округе Волынь/Подолия руководитель движения Мельника, как нам представляется, шеф-редактор украинской газеты «Волынь» в Ровно Улас С а м ч у к. Несмотря на цензуру, в своих передовицах он постоянно делал скрытые намеки в адрес якобы немецких угнетателей. Сторонников движения рекрутировали из кругов интеллигенции, особенно из «лучших кругов».

Несмотря на часто противоречивые утверждения, сегодня не подлежит никакому сомнению, что в СССР в советское время, по крайней мере, в последние годы, украинских националистических организаций не было.

Видные лица украинского происхождения выразили свое удивление тем, с какими далеко идущими, фантастическими планами эмигранты вернулись на Украину после [ее] оккупации. Их характеризуют как людей, которые не захотели увидеть перемен в настроении и характере украинского народа, случившихся за 23 года советской власти.

В Киеве в начале февраля была раскрыта нелегальная организация ОУН. поставившая перед собой цель создать жестко сочлененную партийную организацию, которая — выстроенная на базе пятерок — расширялась бы кверху до областной (Gau) организации. Связь между руководством и членами организации вначале должна осуществляться посредством нелегально изготовленных листовок, в которых будут четко заданы направления пропагандистской работы, методы деятельности и вербовки, объединения, обязанность хранить тайну и последствия предательства.

Показательным текст клятвы:

«По собственной воле, в соответствии со своим твердым убеждением, я посвящаю себя и свою жизнь служению украинской нации и националистической идее. Господом Богом и священной памятью о борцах я клянусь в вечной верности ОУН. Я клянусь в преданности моему руково-

[481]

дителю Андреасу I Мельнику и подчинении власти, им назначенной. Я отдам всего себя работе и — если необходимо — пожертвую своей жизнью в борьбе за украинское государство. Я знаю, что отвечаю за нарушение этой клятвы своей честью и своей жизнью. Да здравствует Украина!»

Организационная работа ОУН ведется из Киева до самых дальних уголков рейхе - комиссариата Украина. На основе информации, поступавшей до сих пор, установлено, что центр нелегальной работы находится в городской администрации Киева, а именно в одной из районных управ, и что авторы нелегальных листовок, имена некоторых из них известны (например, Багазия, арестованного тем временем бургомистра Киева), были приняты в качестве служащих в городское управление.

ОУН снова пытается добиться влияния на так называемые охранные команды (Schutzmannschaften, бывшая милиция), которые между тем переданы в подчинение руководству Полиции по охране общественного порядка. Доказано, что ОУН из Киева пыталась передать охранные команды в сферу гражданского управления и наполнить их своими сторонниками. Звучит мнение, что милицейские подразделения на селе необходимо усилить настолько, насколько это вообще возможно, потому что немецкие силы там представлены слабо. Показательным является следующее высказывание:

«Если когда-нибудь 5 немцев будут противостоять 50 милиционерам, в чьих руках тогда власть?»

Параллельно с этими устремлениями ОУН снова намеревается поставить на более широкую основу организацию «Сич». Вовне она должна выглядеть безобидно как объединение по физподготовке. Наряду с этим в отдельных населенных пунктах уже пытались открыть местные группы «Просвиты». *организации, которая еще в царские времена выделялась как боевой союз за украинскую культуру. Предпринимаются ответные меры* II.

Центром активных общеукраинских устремлений была городская управа в Киеве. Бургомистр Б а г а з и й вскоре после своего вступления в должность решил собрать вокруг себя единомышленников, с помощью которых он очень быстро выстроил городскую администрацию с многочисленными отделами. С помощью некоего подставного лица он создал уже распущенную государственной полицией «Организацию взаимопомощи», которая называлась также «Красный Крест» и которая из Киева при помощи специальных агентов содержала неконтролируемую информационную и разведывательную службу на всей территории Украины. Эти специальные агенты объезжали в том числе лагеря военнопленных на Украине и наведывались к освобожденным украинцам-военнопленным, которым, среди прочего, задавали вопрос, мучили ли их немцы, когда они находились в плену, или плохо обращались с ними. Вся подобного рода информация стекались в Киев, где в центральном офисе была картотека с данными о примерно 60 тыс. военнопленных. В какой форме в действительности использовали собранный таким образом материал, неизвестно.

Если увязать этот систематический сбор материала с тем, что заявила одному объективно мыслящему украинцу некая персона из окружения Мельника, дескать ОУН систематически собирает материал о нечистоплотности и злоупотреблениях Германии на Украине, дабы в нужное время суметь использовать его во

-------

I. Так в тексте документа.
II. Текст отчеркнут на полях двумя вертикальными чертами.

 [482]

внешнеполитических целях, то тогда этот собранный материал будет иметь для Красного Креста особое значение. Багазий и его окружение не скрывали, что собирались до установления немецкого управления передать торговлю и экономику на Украине в частные руки, потому что «немцы ведь, как везде, так и на Украине все заберут себе». Наиболее ценные товары, например, готовые сапоги и крупные запасы кожи, свечей, мыла и сырья, а также оцениваемую в миллионы готовую продукцию продал или передал узкому кругу своих друзей или в частные общества, ревизия которых вскрыла тяжелые нарушения и злоупотребления. Еще в начале 1942 г. за счет жесткого вмешательства в работу милиции в Киеве он пытался сделать милицию зависимой от себя и препятствовать неприятным для него расследованиям криминальных правонарушений. В одном случае активного и пассивного взяточничества, в котором он сам был замешан, Багазий помешал уполномоченному начальнику украинского «отдела расследований» под угрозой увольнения проводить дальнейшие розыскные мероприятия.

Бензин, предоставленный ему вермахтом и Управлением транспортировки продовольствия, он частично использовал в личных целях или для решения задач украинской националистической пропаганды. В то время как он заявлял, что для перевозки продуктов у него бензина нет, а водители должны были стараться раздобыть бензин какими-то иными способами, в его личном подвале после ареста были обнаружены большие запасы бензина. Между тем благодаря тому, что Багазий предоставил бензин, он сделал возможным для так называемого украинского Красного Креста совершить минимум три поездки на автомобилях Красного Креста вглубь территории генерал-губернаторства, чтобы провести переговоры с митрополитом Дионисием в Варшаве и архиепископом Иларионом в Холме о назначении митрополита автокефальной украинской национальной церкви, которую вскоре собирались создать. Он даже изготовил для уполномоченных для этого лиц пропуска.

Образованный Багазием в городской администрации Киева «отдел вероисповеданий» был руководящим органом созданной на скорую руку после роспуска Национальной Рады Украинской церковной рады 274, которая на деле и судя по высказываниям многих ее членов, имела своей задачей преследовать те же политические цели, что и ликвидированная Национальная Рада, правда, под другим названием.

По поручению Багазия референт «Отдела вероисповеданий» в городском управлении Киева Иван Коровицкийи некий Баграновский, который якобы входит в узкий круг приближенных Мельника, два эмигранта, в конце декабря 1941 г. навестил и Пантелеймона, тогда исполнявшего обязанности киевского епископа, и заявили ему, «что все украинское население ожидает от нового епископа твердой украинской руки, в противном случае он может попасть в неприятный конфликт».

Багазий окружил себя в руководящих органах городского управления людьми, которые, возомнив себя исполнителями общеукраинской воли, избрали явный шовинистский курс и все более проводили в жизнь вражескую и исполненную ненависти в отношении любых немецких мер политику. Прежде всего, нужно задаться вопросом, как ему удалось, не будучи в советское время организационно связанным с украинскими националистами, уже непосредственно с приходом немцев собрать вокруг себя круг доверенных лиц, с которыми он постепенно старался вытеснять немецкое влияние и довел украинские требования до грани конфликта.

[483]

И все же точно установлено, что он и его доверенные лица благодаря своим действиям и стараниям подготовили питательную почву, на которой взрастали и имели шансы на успех и большевистские старания. Учитывая присущее ему врожденное благоразумие, не приходится сомневаться в том, что он осознавал последствия своей политики. Для завершения описания его личности нельзя не упомянуть о том, что в советское время он был сначала учителем, а затем возглавлял еврейскую школу в Киеве и приватно преподавал детям первого секретаря областного исполкома компартии X р е в ч у в а I.

Группа гетмана (гетман Скоропадский)в 1918 г. с помощью немцев стала властителем Украины. Наряду с немногочисленной интеллигенцией она рекрутировала своих сторонников (по большей части пассивных) среди сельского населения, которое в своей примитивности воспринимает монархию как богоугодный государственный институт. Сочинения партии гетмана также осознанно указывают на то, что не тонкий слой интеллигенции, а здоровое крестьянское сословие должно быть опорой гетманского государства, построенного на профессионально-сословном принципе.

Со времени окончания мировой войны гетман Скоропадский пребывает в Берлине и, как представляется, ценит тесное сотрудничество с Рейхом. Его сын как будто находится в Лондоне. Благодаря текущим сообщениям своих доверенных лиц на Украине Скоропадский старается следить за общей ситуацией. Из одного случайно перехваченного письма стало известно, что он собирает материал о возможных ошибках немецкого управления. По-видимому, он преследует цель благодаря надлежащему использованию этого материала добиться через центральные инстанции Рейха политического влияния на Украине.

Из разнообразнейших сообщений следует заключить, что сформировалась энергичная, разветвленная польская организация сопротивления. Враждебные по отношению к немцам слухи возникают среди польского населения одновременно в самых разных местах. Во многих случаях уже произведены аресты поляков, в том числе одного католического священника. Связи польского движения сопротивления в Генерал-губернаторстве представляются очевидными.

В настоящее время мы готовимся серьезно вмешаться.

[...] II

Из украинского движения сопротивления:

26 марта 1942 г. в Киеве ОУН снова напечатала листовки тиражом 165 экземпляров. Они содержат дословный текст меморандума, посланного 14 февраля 1942 г.  на имя фюрера и подписанного архиепископом Шептицким, Величковским (Киев), Мельником и Омеляновичем (Прага) 275.

В Полтаве арестован бургомистр и еще три человека. В своих служебных помещениях он проводил собрания сторонников Бандеры и пропагандировал там создание украинской армии, противостоящей немецкому вермахту. При перевозке его в Кременчуг было совершено нападение на охранника, которого с ранениями вынуждены были отвезти в лазарет в Полтаве.

----------

I. Так в документе.
II. Опущены сведения об отдельных карательных акциях.
III. Дата указана ошибочно, имеется в виду меморандум на имя А. Гитлера, составленный указанными лицами 14 января 1942 г.

[484]

В Цвиртце был задержан сторонник Бандеры, серьезно подозреваемый в трех убийствах. В 1937 г. его арестовали поляки за политическую деятельность и приговорили к 12 годам тюрьмы, однако он был освобожден, когда пришли немецкие войска.

В Николаеве сторонниками Бандеры активно распространяются слухи. В Виннице захвачено пропагандистское печатное издание ОУН, на первой странице которого советская звезда.

От оперативной группы «D» никаких сообщений.

В A. R 58/221. В1. 271, 288-316; РГВА. Ф. 500к. On. 1. Д. 25. Л. 258, 275-276, 289-303. Подлинник. Перевод с немецкого языка.

Опубл.: Украiна в другий свiтовiй вiйнi в документах. 1941-1945. Т. II. Львiв, 1998. С. 161-190; ОУН у 1942 роцi. Документи. Киiв, 2006. С. 67-74.

[485]

Здесь воспроизводится по изданию: Украинские националистические организации в годы Второй мировой войны. Документы. В двух томах. Том 1. 1939-1943. С. 477-485. Док. № 2.76.

Примечания

273. Вартегау (нем. — Warthegau) — название западной Польши после ее аннексии Третьим рейхом.

274. См. прим. 262: Украинская национальная рада (укр. — Украiнська нацiональна рада) в Киеве - Общественно-политический центр, созданный по инициативе ОУН (А. Мельника) 5 октября 1941 г., чтобы представлять украинские силы перед немецкой оккупационной властью и, при благоприятных условиях, превратиться в прототип украинского парламента. Возглавлял раду Н. Величковский. В ноябре 1941 г. деятельность рады была запрещена, до 1943 г. действовала в Киеве нелегально. 29 апреля 1944 г. вместе с Украинской национальной радой Львова Украинская национальная рада Киева и депутаты сейма Карпатской Украины создали Всеукраинскую национальную раду, просуществовавшую до 1946 г. (Довiдник з icтopii Украiни. Т. 3).

275. В письме митрополита А. Шептицкого, Н. Величковского, А. Ливицкого, М. Омельяновича- Павленко и А. Мельника к Гитлеру от 14 января 1942 г. говорилось: «Украинская нация связывала с развитием ситуации в Восточной Европе, которая привела в середине прошлого года к войне между Германией и Советским Союзом, большие надежды. Ведущие круги украинского народа были всегда убеждены в том, что столкновение национал-социалистической Германии с большевистской Москвой было неминуемым, и только Германский рейх ... мог быть в состоянии нанести большевизму смертельный удар. Поражение России должно дать Украине возможность присоединиться к политической системе Европы». Авторы письма отмечали, что отношение "украинских масс к рейху было в целом дружеским, и потому украинцы приветствовали германскую армию с воодушевлением и помогали германским солдатам всюду как только могли". Но в то же время были высказаны претензии, связанные с отсутствием украинских военных формирований, которые бы боролись «плечо к плечу с германской и союзнической армиями». Кроме того, тягостное впечатление оставляло «включение западноукраинской территории Галиции в Генеральное губернаторство и передача Одессы вместе с другими областями под управление Румынии», что не оставляет украинскому народу «надежды на позднейшее воссоединение их с материнской территорией». Наконец, «в украинских центральных областях ... украинцам не дается возможность культурно-национального развития», «создаются трудности патриотической прессе, запрещаются традиционные культурные и просветительские объединения, закрываются школы, отбирается разрешение на деятельность научных учреждений», а немецкая администрация прекратила деятельность Украинской национальной рады в Киеве. Все это, говорилось в письме, создает напряженную обстановку на Украине, уменьшает «возможность сотрудничества украинского населения с немецкими учреждениями» и играет на руку «антиукраинским и антинемецким факторам» (т.е. Польше и России). Информируя Гитлера «о действительном положении вещей на Украине», авторы письма просили «устранить негативные стороны и принять во внимание позитивные моменты», заверяя в своей готовности к тесному сотрудничеству с Германией. (Украiна в другий свiтовiй вiйне в документах... Т. 2. С. 85—88.)