Сообщение легационного советника Гросскопфа советнику посольства Хильгеру для передачи рейхсминистру иностранных дел Германии о протестах украинских организаций... 6 августа 1941 г

Сообщение легационного советника Гросскопфа советнику посольства Хильгеру для передачи рейхсминистру иностранных дел Германии о протестах украинских организаций против присоединения Галиции к Генерал-губернаторству, а также вероятном освобождении из лагерей военнопленных украинской национальности

г. Берлин

6 августа 1941 г.

Реф.: VLR II Гросскопф

Касательно: 1 августа, передача бывшей Восточной Галиции под управление Генерал-губернатора д-ра Франка

Разлад во всех украинских кругах

33 приложения:
30 заявлений от украинцев и украинских организаций
2 сообщения проф. д-ра Коха (приложение I и II)
1 сообщение (приложение III) от VAA АОК 6 III

Информация о передаче бывшей Восточной Галиции под гражданское управление генерал-губернатора д-ра Франка стала известна в украинских кругах еще до 1 августа, когда она и последовала. Она вызвала в этих кругах сильное разочарование и явилась среди прочего поводом для многочисленных направленных в адрес г-на рейхсминистра иностранных дел писем и телеграмм, которые выражали протест против «расчленения украинского национального организма» и просьбу воздержаться от планов подобного рода, которые могут «сорвать восстановление самостийного охватывающего все украинские области государства в духе заявленных фюрером Адольфом Гитлером принципов нового переустройства Европы». Среди отправителей этих жалоб и прошений на имя г-на рейхсминистра иностранных дел чаще всего филиалы Украинского национального объединения (ОУН), IV на местах

------------

II. VLR — Vortragende Legations Rat (нем.) — легационный советник.

III. VAA АОК 6. — Vertreter des Aussenamtes beim Armeeoberkommando 6 (нем.) — представитель МИД при командовании 6-й армии.

lV. Так в документе. Вероятно, в аббревиатуре имеется в виду УНО.

[400]

 (23 заявления), что производит впечатление организованной акции; но есть и другие украинские организации, например, Центральное объединение украинского студенчества в Вене, Всемирный союз украинских женщин и т.д., в общей сложности 7 заявлений.

Также из украинских кругов, но из лагерей украинских переселенцев из Бессарабии и Буковины, телеграммы г-ну рейхсминистру иностранных дел, в которых выражается протест против присоединения Буковины и Бессарабии к Румынии и высказывается просьба объединить все украинские земли в единое целое, что сделало бы возможным для переселенцев возвращение на свою родину.

Представитель рейхсминистра оккупированных восточных областей при группе армий «Юг», капитан проф. д-р Кох, в обоих прилагаемых сообщениях (приложения I и II) I также выразил мнение, что административное подчинение генерал-губернатору разочаровало украинцев и поэтому их настроение столь подавленное.

С другой стороны, проф. д-р Кох сообщает, что, несмотря на наши полицейские акции 236, сформированные воинские части украинских националистов группы Бандеры систематически вторгаются во все оккупированные области Восточной Украины, чтобы там развернуть агитацию за Великую Украину.

У меня такое ощущение, что наши административные меры по подчинению Галиции генерал-губернаторству как административные меры до того были недостаточно разъяснены украинскому населению и оттого было вызвано это недовольство.

В Восточной Украине пока можно не опасаться подобного рода оценок и настроений.

Я должен указать также на нашедшую свой выход близость населения к церкви (см. приложение I. С. 2) II.

Представитель рейхсминистерства иностранных дел при командовании 6-й армии поднял вопрос (приложение III, сообщение от 26 июля, С. 2) III о скорейшем освобождении украинских военнопленных, находящихся на оккупированной территории, и их роспуске по домам, на родину. На этот счет я должен заметить, что в одном из воззваний ОКВ, еще с середины июля подготовленных к распространению, со ссылкой на ОКВ было четко сказано о том, что фюрер отдал распоряжение об освобождении всех украинских военнопленных, если они смогут защитить урожай от уничтожения и поджога 237.

Так как украинский вопрос тесно увязан с общей политикой, я полагал, что обязан указать на имеющие место быть настроения.

Настоящим

г-ну советнику посольства Хильгеру представлено с просьбой доложить об этом г-ну рейхсминистру иностранных дел.

Берлин, 6 августа 1941 г.

Гросскопф

АА Politarchiv. XIII/ R. 105191. Копия. Перевод с немецкого языка. 

---------

I. Не публикуются. Текст док. опубл.: Украiна в другий свiетовiй вiйнi в документах. 1941-1945. Т. I.C. 223-225.

II. Не публикуется. См.: АА. Politarchiv. XIII/R. 105191.

III. Не публикуется.

[401]

Здесь воспроизводится по изданию: Украинские националистические организации в годы Второй мировой войны. Документы. В двух томах. Том 1. 1939-1943. С. 400-401. Док. № 2.38.

Примечания

236. 5 августа 1941 г. командование оперативным тылом вермахта на Украине получило приказ арестовать пропагандистов группы Бандеры (Наказ армп арештувати бандерiвських «агiтаторiв» // Украiна в другий свiетовiй вiйнi в документах... Т. 1. С. 243.)

237. 29 июня 1941 г. СНК СССР и ЦК ВКП(б) издали директиву партийным и советским организациям прифронтовых областей, в которой предусматривались меры по эвакуации или уничтожению урожая в случае угрозы его захвата противником.