Запись беседы проф. Коха с заместителем министра восточных территорий А. Розенбергом о событиях 30 июня 1941 г. во Львове
10 июля 1941 г.
Совещание у проф. д-ра Коха 10 июля 1941 г.
Присутствуют:
Младший секретарь Кундт,
Д-р Фёль,
Асессор фон Бюлов
и выше означенный
Проф. Кох позаботился о том, чтобы по возможности одним из первых прибыть в Лемберг и сразу же взять в свои руки сложившуюся политическую ситуацию. Однако это ему не удалось, так как он был задержан неким майором первой горной дивизии. Хотя майор цур Айкерн, который его сопровождал, как офицер контрразведки был наделен чрезвычайно широкими зафиксированными письменно полномочиями, которые давали ему беспрекословное право быть всюду допущенным, майор объяснил, что он мог пользоваться только пропуском своей дивизии. Наконец, после того, как майору стал угрожать арест, майору цу Айкерну и капитану Коху не оставалось ничего иного, кроме как раздобыть нужное удостоверение. Разумеется, все это не дало предотвратить в это время беспрепятственное проникновение в город всевозможных гражданских лиц и украинских политиков.
Приблизительно в 19 [час.] 20 [мин.] майор цур Айкерн и капитан Кох прибыли в город. Вначале они направились к митрополиту. Там они узнали, что некоторые их сотрудники пошли на собрание в Просвиту. Майор цур Айкерн и капитан Кох сразу же разыскали это собрание. Поскольку вход туда был перекрыт большим скоплением людей, они вошли через вход со сцены и оказались на сцене. Их появление вызвало чрезвычайное замешательство. На сцене в качестве тех, кто руководил собранием, находились будущий бургомистр Полянский с другими видными украинцами города, в том числе Стецько. Взглянув на Стецько, цур Айкерн и Кох сразу же покинули сцену и расположились в зрительном зале, не заняв в нем мест. Это было вызвано тем обстоятельством, что Стецько получил важное задание от 1С отправиться в Холм, которому он не последовал.
Собрание продолжилось, и Полянский сделал краткое сообщение о предшествовавшем ходе событий. Ввиду оглашения декрета № 1 о формировании правительства проф. Кох с согласия цур Айкерна счел необходимым взять слово для прояснения ситуации. Он подчеркнул, что войска Адольфа Гитлера оккупировали страну, и что, если исходить из интересов немцев, первоочередная задача украинцев соблюдать покой и порядок и незамедлительно снова приступить к работе. *Идет война, не время заниматься политикой. Исключительно немецкий вермахт может отдавать приказы. Требование времени — работать и повиноваться* I. Проф. Кох закончил словами «Зиг хайль!» в адрес фюрера, к которым восторженно присоединились председатель и собрание. Непосредственно после этого Стецько выкрикнул «Хайль» Степану Бандере. Цур Айкерн и Кох
------
I. Текст подчеркнут карандашом.
[368]
тотчас же покинули собрание, пожав Полянскому и другим видным участникам собрания руку, но не Стецько I.
По окончании собрания Стецько отправился непосредственно на лембергское радио, где некоему немецкому унтер-офицеру дислоцированной там роты пропаганды под командованием лейтенанта Лоттермозера представился полномочным за передачу в эфир некой программы. Так была осуществлена известная нам вторая лембергская радиопередача от 1 июля в 11 ч. утра. Так случились возможными передачи от 30 июня в 10 ч. вечера и от 1 июля утром, без ведома ответственных органов, как то роты пропаганды, в ведении которой был Лембергский радиопередатчик, так и расположившихся в Лемберге военных органов (включая капитана Коха), тем более когда находившиеся в Лемберге немецкие органы в связи со своей занятостью не имели времени для прослушивания лембергского радиопередатчика. Именно так стало возможным, что только в Кракове сведения компетентных немецких служебных органов достиг факт провозглашения лембергским радио украинского правительства. По-видимому, проживающие в Кракове украинцы были предупреждены по телефону одним из людей Бандеры о грядущей радиопередаче. А потому на соответствующие запросы в адрес военных органов, несших службу в Лемберге, сначала было отвечено, что там ничего не известно о провозглашении лембергской радиостанцией украинского земельного правительства. Относительно событий на лембергской радиостанции уже после случившегося офицер контрразведки майор цур Айкерн провел тщательнейшее дознание, о котором письменно уведомил вышестоящего ответственного офицера контрразведки.
Проф. Кох подчеркивал, что в последующие несколько дней он принял в своей канцелярии в ратуше ряд известных украинцев Лемберга, которым прояснил не оставшееся незамеченным отрицательное отношение немецких инстанций к Стецько и его «земельному правительству».
Согласно достоверным источникам, Стецько много раз пытался подступиться к немецким служебным инстанциям. Так, *поначалу он пытался обращаться к капитану Коху по службе от имени укр. республики. Кох указывал, что может в любое время принять его как частное лицо II, но никакого укр. правительства не существует. Де он знает пока что только дружественный украинский народ, а не укр. государство как союзника* III. Вследствие чего укр. правительство в Лемберге не может быть чем-то отлично от правительства Шушнига в Австрии 223. Приватно он намеревался втолковать ему [Стецько], что тот не должен играть ни в какие опасные игры и принуждать его [Коха] заметить его «правительство». Официально же он ему сказал: *украинского правительства не существует. Также не может быть украинского легиона, поскольку не существует никакого украинского государства. А потому этот легион был бы не чем иным, как самозваной вооруженной группой* IV.
Два или три дня спустя к капитану Коху пришел 1А V офицер нового городского коменданта и заявил ему, что во второй половине дня генерал примет делегацию комбатантов по их просьбе. Сразу после этого Кох встретил Стецько в коридоре
-------
I. Абзац отчеркнут на полях вертикальной чертой.
II. Текст отчеркнут на полях двумя вертикальными чертами.
III. Текст подчеркнут карандашом.
IV. Отчеркнуто на полях вертикальной чертой.
V. Отдел IA подразделения вермахта.
[369]
ратуши. Стецько признался, что сегодня после обеда его примет генерал, и не как комбатанта, а как главу правительства. Кох предостерег Стецько и воспрепятствовал приему. Капитан Кох указал, что еще первая попытка Стецько представить свое правительство первому городскому коменданту Лемберга полковнику Миттергерсту была сорвана благодаря его своевременному разъяснению.
ВА. R 6/150/ BI. 4— 7. Копия. Перевод с немецкого языка.
Опубл.: Украiна в Другий свiтoвiй вiйнi у документах. 1941—1945. Т. I. Львiв, 1997. С. 140-143.
[370]
Здесь воспроизводится по изданию: Украинские националистические организации в годы Второй мировой войны. Документы. В двух томах. Том 1. 1939-1943. С. 368-370. Док. № 2.25.
Примечания
223. Шушниг Курт — федеральный канцлер Австрии в 1934—1938 гг. Правительство Шушнига заключило с фашистской Германией соглашение, ускорившее аншлюс.