И.М. Майский - С.П. Мельгунову. 19 (6) января 1916 г.

С.П. МЕЛЬГУНОВУ

[Лондон]

19 (6) января 1916
[Москва]

Многоуважаемый Сергей Петрович!

С очень большим запозданием Ваше второе письмо 1 в ответ на мой запрос дошло-таки до меня. Первое, очевидно, пропало. На будущее время будьте любезны, писать заказным, если имеете сообщить что-нибудь существенное. Масса простых писем* пропадает.

Теперь о делах. Мне очень неприятно, что моя книга 2 выйдет вскоре после напечатания статьи «Англия и Германия» на страницах «Г[олоса] М[инувшаго]» 3, но теперь уж нечего делать. В свое оправдание могу сказать только одно: я никак не предполагал 2*, что для Вас это может быть неудобным, ибо, напр., «Русск[ия] Зап[иски]» относятся к подобным фактам совершенно безразлично. Кроме того, статья ведь Вам была послана давно (в июле прошлаго года), и уж Вы ее задержали печатанием по своим соображениям. Как бы то ни было, приношу Вам свои извинения и на след[ующий] раз буду осторожнее.

Теперь насчет статьи «Германия и Россия» 4. Вы пишете, что Вам желательна была бы статья историч[ескаго] характера. Я не совсем ясно понимаю, что Вы подразумеваете под этим? Ведь и моя статья «Герм[ания] и Англия» носит тоже 3*  историч[еский] характер, ибо трактует историю экономических] и политических] отношений этих двух стран за последния 50 лет. Но Вы, очевидно, имеете в виду нечто иное. Что же именно? Был бы благодарен Вам за разъяснение.

Ваши указания относительно историч[еских] романов, историч[еских] полу-компиляций, перевода воспоминаний и пр[очее] приму к сведению и постараюсь что-нибудь подыскать.

Пока всего лучшаго. С искренним уважением

И. Ляховецкий

P.S. На всякий случай повторяю, что гонорар за мою статью в № 1 пошлите по адресу: Москва, Новослободская ул., Тихвинский пер., д. 9, кв. 36, Н.И. Ляховецкой, а оттиски и один экземпляр январской книги журнала мне в Лондон 4*.

Примечания

* Далее зачеркнуто – теперь.

2* Далее зачеркнуто – ничего поде…

3* Слово вписано над строкой.

4* Последние две строчки отчеркнуты черным карандашом, возможно, С.П. Мельгуновым.

1. Письма С.П. Мельгунова в фонде не сохранились.

2. Речь шла о книге «Германия и война», вышедшей в 1916 г.

3. Статья «Англия и Германия (Их экономическия и политическия взаимоотношения на протяжении последняго полувека)» была опубликована в 1-м номере журнала «Голос минувшего» за 1916 г. (С. 75-108).

4. Статья Ляховецкого (Майского) под таким названием не публиковалась.

РГАЛИ. Ф. 305. On. 1. Д. 505. Л. 3-4 об. Автограф.

Опубликовано в кн.: Иван Михайлович Майский. Избранная переписка с российскими корреспондентами. В двух книгах. Книга 1. 1900-1934. М., Наука, 2005. с. 139-140.