Г.В. ЧИЧЕРИНУ
London N.
26 ноября 1911
Париж XIV
11, Rue Sever о, 11
Ув[ажаемый] тов[арищ]!
На Ваше письмо могу ответить следующее]: 1) Если голландцы откажутся устраивать мой реферат, хотя после письма Рол[анд]-Гольст 1 этого трудно ожидать, то попробуйте сговориться с немецкой организацией в Амстердаме. Сможет ли она только устроить мало-мальски приличное собрание? Выступать по-немецки в Антверпене и Брюсселе не считаю удобным, т.к. это сильно задержит мое движение, а доход едва ли даст: там ведь немцев немного. 2) Против заезда в Страсбург ничего не имею. 3) Насчет Роттердама сомневаюсь, чтобы я там что-нибудь мог сделать в течение 1—2 дней, а ведь больше я все равно остаться не смогу. 4) Если антверпенцы предпочитают тему о русском рабочем, мне все равно, я только немного удивляюсь их вкусу. Затем вот что. Меня запрашивают из Болгарии, где находится сейчас издатель «Моряка»2 Карл? По слухам, он бежал из Константинополя в Европу, как будто бы в Бельгию. Верно ли это? Если знаете что-нибудь о местопребывании Карла, сообщите мне.
С товарищеским приветом
В. Майский
Примечания
1. Упомянутое письмо Г. Роланд-Гольст не обнаружено.
2. Речь шла о нелегальной газете «Моряк» (№ 1-14) - органе «Инициативной группы», с № 6 - органе судовых команд Черноморского флота, с № 13 - органе Общероссийской организации морских и речных судовых команд. № 1 вышел в Константинополе в конце января 1912 г. № 2-5 - в Вене в типографии «Правды», № 6-11 - в Варне, № 12 - в Париже (Мезьер А.В. Словарный указатель по книговедению. М.; Л, 1931. Ч. I. Стлб. 969-970).
Газета публиковала политические статьи, обзоры заграничного рабочего движения, «Вести из России» - профессиональную информацию о борьбе за права, забастовках моряков, отчеты, дискуссионные выступления и корреспонденции с мест. Издатель и главный редактор «Моряка» - председатель Заграничного центра Всероссийского союза судовых команд русского торгового флота М. Адамович (К. Арл) выступал в газете под псевдонимом (М. Балтийский). В политическом и профессиональном разделах газеты публиковались статьи Л. Троцкого и В. Майского. Г.В. Чичерин помогал газете наладить связи с балтийскими моряками, с заграничными землячествами эстонских и латвийских моряков в Англии, Бельгии, Италии и Франции, а также организовывал группы содействия «Моряку», способствовал распространению газеты (Волков Е.З. Среди моряков и речников торгового и военного флота (1906-1914) по данным процесса 1914 г. и личным воспоминаниям. М.; Пг., [1923]. С. 31, 32, 57, 75, 113, 140, 146, 184; Горохов И., Замятин Л., Земское И. Г.В. Чичерин - дипломат ленинской школы. М., 1974. С. 47).
РГАСПИ. Ф. 276 Оп. 2. Д. 355. Л. 9-9 об. Автограф.
Опубликовано в кн.: Иван Михайлович Майский. Избранная переписка с российскими корреспондентами. В двух книгах. Книга 1. 1900-1934. М., Наука, 2005. с. 79.