И.М. Майский - М.М. Литвинову. 23 ноября 1932 г.

М.М. ЛИТВИНОВУ 1

Harrington House
13, Kensington Palace Garden
London, W.8 №
1/ ЛС

23 ноября 1932
[Москва]
Секретно
ЛИЧНО

Дорогой Максим Максимович,

1. В официальном письме на имя т[ов]. Крестинского 2 я подробно мотивирую необходимость срочно ответить согласием на английское предложение начать переговоры о торговом договоре 3. В частном письме я хотел бы Вас очень попросить немедленно же поставить вопрос в соответственных инстанциях и протолкнуть его. Исходя из английской обстановки, я чувствую, что дальнейшее промедление принесет нам только вред. Есть ли за промедление какие-либо соображения интернационального порядка. Не знаю, Вам это виднее, но, мне кажется, что нет. Англичан стоило бы, пожалуй, еще потянуть, если бы у нас была уверенность в течение ближайших 2-4 недель сорвать крупный успех во Франции 4, но есть ли на это надежда. Если нет, то лучше немедленно же отвечать англичанам *. Во всяком случае, просил бы Вас сразу по получении настоящего письма телеграфировать, будете ли и когда ставить мой вопрос в инстанции, а затем, конечно, телеграфно уведомьте о решении.

2. Переговоры вообще будут тяжелые и неизвестно еще, чем кончатся, однако, взвешивая все за и против, я все-таки прихожу к выводу, что вести их, к сожалению, придется в Лондоне. Думаю, что никакой комиссии сюда присылать для ведения переговоров не стоит, - тем более что со стороны англичан переговоры будут вести трое - Ренсимен в качестве общего руководителя и Колвил, и Хорас Вилсон в качестве настоящих переговорщиков. Достаточно будет с нашей стороны поручить ведение переговоров, например, мне и т[ов]. Озерскому. У Озёрского есть один из заместителей - т[ов]. Бессонов, кот[орый] пригодился бы для работы по договору, из полпредства можно было бы для этого при

влечь тт. Богомолова и Кагана, кот[орый] кстати уже участвовал в переговорах о торгсоглашении 1930 г. 5 В определенный момент, для юридической шлифовки текста, можно было бы вызвать Пашкевича из Парижа. Впрочем, решайте сами. Я только высказал свои соображения.

3. Кто это Вам говорил, что у англичан будто бы существует обычай, по которому послом в Англии не может быть назначен дипломат, ранее в низшем ранге работавший в Лондоне. Все это сплошная чепуха. Здешний дуайен 2* француз де-Флерио до назначения послом работал в Лондоне в качестве секретаря и советника. Немецкий посол Геш тоже раньше работал в Лондоне в качестве секретаря. То же я слышал и о некоторых других послах и посланниках.

Крепко жму руку

И. Майский

Примечания

* Далее забито – А иначе нам нечего будет отвечать.

2* Doyen (франц.) – старейшина дипломатического корпуса, старший по классу и времени аккредитации в стране.

1. Письмо на бланке: Полномочное представительство СССР в Великобритании.

2. Упомянутое письмо Н.Н. Крестинскому не обнаружено.

3. Подробнее об истории заключения Временного торгового соглашения с Англией (февраль 1934 г.) см.: Майский И.М. Воспоминания советского посла в Англии. М., 1960.

4. См. № 304.

5. Торговое соглашение с Англией было подписано 16 апреля 1930 г. после восстановления дипломатических отношений с СССР вторым правительством Макдональда, пришедшем к власти в конце 1929 г.

Ф. 1702. Оп. 4. Д. 143. Л. 21. Отпуск машинописный.

Опубликовано в кн.: Иван Михайлович Майский. Избранная переписка с российскими корреспондентами. В двух книгах. Книга 1. 1900-1934. М., Наука, 2005. с. 386-387.