М.И. ЛЯХОВЕЦКОМУ
Гельсингфорс
14 июля 1930
[Златоуст]
Мне очень бы хотелось повидаться нынче с тобой, мой дорогой старик, и вот что я хочу тебе сказать по этому поводу.
В скором времени я еду в отпуск, в СССР. Рассчитываю быть в Москве в первой половине августа, потом проеду на Кавказ и в начале октября вернусь в Финляндию. Была у меня мысль заехать к тебе в Златоуст, но боюсь, что у меня не хватит времени сделать такой значительный крюк. Поэтому у меня возникла мысль, не смог ли бы ты приехать в Москву либо в первой половине августа, либо в начале октября. Расходы по твоей поездке я, конечно, возьму на себя. Ты же, помимо того, что повидаешь меня, увидишь также всех остальных родственников и побываешь в Москве, где, вероятно, у тебя найдутся какие-либо научные дела.
Что ты думаешь по поводу моего предложения? Можешь ли ты отлучиться из Златоуста? Когда? В первой половине августа или в начале октября? Когда твой отпуск? Как ты его собираешься проводить?
Отвечай, пожалуйста, немедленно, подходит ли вообще тебе такая комбинация?
Если подходит, ты сообщи мне, но пока окончательных шагов не предпринимай. В частности, не проси еще твердо отпуска, скажем в начале августа и пр. Дело в том, что мне, как полпреду, не так уж просто уехать в СССР, хотя бы и на время. Я предполагаю, что смогу уехать в начале августа, но какое-нибудь непредвиденное политическое событие может меня и задержать. Поэтому, пока будем договариваться условно. А когда у меня окончательно выяснится положение, я тебе телеграфирую. Главное, мне надо знать, мыслимо ли для тебя вообще вырваться из Златоуста в первой половине августа или в начале октября.
Так как рассчитываю так или иначе тебя в ближайшем будущем повидать, то все прочие разговоры откладываю до личной встречи.
Мы живы и здоровы. Агния кланяется.
[Ваня]
Ф. 1702. Оп. 4. Д. 153. Л. 6. Отпуск машинописный.
Опубликовано в кн.: Иван Михайлович Майский. Избранная переписка с российскими корреспондентами. В двух книгах. Книга 1. 1900-1934. М., Наука, 2005. с. 366.