03. М. Горький - И.В. Сталину.

Дорогой Иосиф Виссарионович -

заболел туберкулезом в опасной форме сын драматурга Константина Тренева¹, чьей пьесой "Любовь Яровая" мы с Вами любовались в Малом театре².

Отец отправляет сына в Давос или Саксонию, в Шварцвальд, необходимо спешно выправить заграничный паспорт. Обычным, канцелярским порядком то потребует много времени. Может быть, Вы найдете возможность ускорить процедуру получения паспорта?

Полстолетия отработали?³ Чего Вам пожелать? Еще 30 лет неустанной работы!

Думаю - этого хватит с Вас.

Крепко жму руку.

24.XII.29 г.

Печатается по автографу (л. 24).

¹ 12 декабря 1929 года живший в Симферополе К. А. Тренев обратился к Горькому, с которым был знаком с дореволюционных лет, с просьбой достать визу для своего больного туберкулезом сына - В. К. Тренева. Горький немедленно написал Сталину, о чем в тот же день сообщил Треневу. Заграничный паспорт Треневу с сыном был выправлен.

² Сталин и Горький смотрели спектакль "Любовь Яровая" 3 октября 1928 года. С ними были К. А. Тренев, Е. П. Пешкова и другие (см.: "Летопись жизни и творчества А. М. Горького". Вып. 3. М. 1959, стр. 669).

³ Имеется в виду 50-летний юбилей Сталина, широко отмечавшийся 21 декабря 1929 года. Горький послал Сталину из Сорренто поздравительную телеграмму, которая на следующий день была опубликована в "Правде".