Нота 

Министерства иностранных дел Германии

Берлин,
31 октября 1940

НОТА

Командование Военно-морскими силами сообщает, что в связи с военно-морскими действиями в Бискайском заливе существует необходимость снабжения топливом немецких эсминцев в безлюдных бухтах испанского побережья. С этой целью планируется посылка немецких танкеров, от которых ночью (таким образом обеспечивая скрытность операции) будет осуществляться заправка. В связи с этим командование военно-морских сил отмечает, что испанское правительство уже оказало любезность с заправкой подводных лодок.

Командование военно-морских сил запрашивает мнение и соответствующие инструкции испанского правительства.

Настоящая заметка передана послу Риттеру

Крамарц

The Spanish Government and The Axis. Documents. — Washington: United States Government Printing Office,1946. — Department Of State. Publication 2483. European Series 8. — 40 p. @ «Военная литература» (militera.lib.ru), 2003. Перевод: Ревнивцевы Майк и Анна. Литобработка, оформление: Hoaxer (hoaxer@mail.ru) 

Документ перепечатывается с адреса: http://militera.lib.ru/docs/ww2/chrono/1940/1940-10-31.html