Н.И. ЛЯХОВЕЦКОЙ
Мюнхен
25 марта 1910
[Москва]
Дорогая мама! Большое спасибо тебе и за письмо и за присланныя карточки 1. Особенно понравился мне тот снимок, где изображены вы обе - ты и Туська, прямо трогательно: бабушка и внучка. Радуют меня также твои сообщения о Туськином здоровье. Ольга писала мне, с твоих слов, что Туська теперь почти не заикается — тем лучше, будем надеяться, что ея болезнь была временным и случайным явлением и пройдет, не оставив никакого следа. Как она говорит теперь? Когда будешь мне писать, не забудь сообщить о состоянии Туськинаго заикания. Собираюсь через 1 ½ месяца послать ей каких-нибудь подарков (оказия будет), напишите, что она особенно любит.
У меня все по-старому. Жив здоров, хорошее настроение и пр. Для укрепления организма на всякий случай недавно продолжил курс мышьяковых впрыскиваний. Много работаю, занимаюсь и пишу. В одной из ближайших книжек «Совр[еменнаго] Мира»2 должна появиться моя статья «Из мрака к свету» (очерк австрийскаго рабочаго движения) 3, в апрельской книжке «Жизнь для всех»4 - моя статья о «юношеском движении в Германии» 5. В данный момент я тоже занят кой-какими литературными работами.
Наряду с этим идут университетския занятия. Сейчас у нас, положим, каникулы, которые продолжатся приблизительно до 1 мая н[оваго] ст[иля], а там опять работа. Я уже писал тебе, что решил сделаться юристом, ибо во времени я ничего не теряю (все мои экономические семестры засчитываются). Возможно, что я окончу сразу по двум факультетам - юридическому и экономическому (здесь это допускается), но во всяком случае юридический- то диплом я получу 6.
В общем, я по-прежнему чрезвычайно доволен своим пребыванием за границей. Чувствую, как я здесь быстро и сильно расту умственно и духовно. И, право, я почти благодарен обстоятельствам, заставившим меня покинуть российскую почву.
Что касается лета, то наши с О[льгой] планы на этот счет еще не вполне определились. Очень хотелось бы снова съехаться и прожить хоть 2 - 2 ½ месяца вместе, но удастся ли это, право не знаю: есть кой-какия препятствия. Во всяком случае, в течение ближайших недель вопрос выяснится, и я тогда сообщу тебе результат. А вы где и как думаете проводить лето? Поедете ли опять на юг или устроитесь где-нибудь под Москвой? Пиши об этом, т.к. ваши летние планы могут отчасти повлиять и на наши. Во всяком случае, знать их нам необходимо.
Пока до свидания. Большущее спасибо тебе за возню с Туськой. Целую всех, а дочку в особенности.
Твой В.
P.S. Пасха у нас послезавтра, но Туська пусть все-таки пришлет открытку Ani 7.
Примечания
1. Упомянутые фотографии в личном фонде И.М. Майского не сохранились.
2. «Современный мир» - ежемесячный литературный, научный и политический журнал, продолжатель традиций журнала «Мир божий», издавался в Петербурге в 1906-1918 гг. После революции 1905-1907 гг. являлся органом меньшевиков, после начала Первой мировой войны печатал также статьи большевистских лидеров.
3. Статья была опубликована в журнале «Современный мир» (1910. № 8. С. 26-45).
4. «Жизнь для всех» - ежемесячный литературный, художественный, научно-популярный и общЬственный журнал, издавался в Петербурге в 1909-1918 гг. В 1911-1916 гг. выходили приложения к журналу по разным отраслям знаний.
5. Статья И. Ляховецкого под псевдонимом В. Майский «Юношеское движение в Германии (Письмо из Германии)» была опубликована в № 5 за 1910 г.
6. И.М. Ляховецкий окончил экономический факультет Мюнхенского университета в 1912 г.
7. Ani - дочь хозяина дачи в Швейцарии, где отдыхал И. Ляховецкий с дочерью Наташей и сестрой Валентиной.
Ф. 1702. Оп. 4. Д. 149. Л. 33-34. Автограф.
Опубликовано в кн.: Иван Михайлович Майский. Избранная переписка с российскими корреспондентами. В двух книгах. Книга 1. 1900-1934. М., Наука, 2005. с. 53-54.