И.М. Майский - Н.П. Высоцкой. 20 мая 1917 г.

Н.П. ВЫСОЦКОЙ

Петроград
Кирочная 32/34, кв. 63

20 мая 1917
[Москва]

Дорогая Нина!

Как видишь, я в России. Дорога моя сошла вполне благополучно и после 11-дневной скачки с препятствиями я наконец очутился в Петрограде. И ... сразу же попал в водоворот. В день моего приезда меня подхватили и стали разрывать на части. Пока окончательно выяснилось одно: я вступил в Отдел международных сношений CP и СД 1, и это будет, по-видимому, мой главный job*. Кроме того, с разных сторон зовут в разныя литературныя предприятия, но я еще не выбрал здесь чего-нибудь вполне определенно. На днях выберу. Фактически это означает, что я остаюсь в Петрограде на более или менее продолжительный срок, а там дальше видно будет. Рассчитываю скоро побывать на несколько дней в Москве, но точно еще не знаю, когда.

Мои первыя впечатления от Петрограда и революции довольно хмурыя, хотя и не пессимистическия. Положение, конечно, очень трудное, но пока я еще верю в здравый смысл народов России, кот[орый] в конце концов должен возобладать. Страшно нужен мир, и потому-то я рад, что вступил в Междунар[одный] отдел. Со всей энергией, на какую способен, буду работать в пользу early peace 2*...

Теперь о личных делах. Леня вплоть до моего отъезда был жив, здоров и во-обще чувствовал себя прекрасно. Я с невольной улыбкой читал в твоем письме, присланном мне еще с дороги, строки, где ты спрашиваешь, не заболел ли Леня от волнения и огорчения по случаю твоего отъезда? Эх, Нина, взрослый ты человек, а плохо знаешь детскую психологию. Вечером в день твоего 3* отъезда, вернувшись с вокзала, я зашел в детскую попрощаться с Леней - он был полон мыслями о часах, кот[орые] он должен купить завтра, а на другой день он играл как ни в чем не бывало, был весел и счастлив по поводу купленных часов... А propos 4*: Miss G. очень обиделась на твою 3* телеграмму Гавронской с запросом о Ленином здоровье, рассматривая ее как признак твоего недоверия к ней. На будущее время ты лучше обращайся непосредственно к Miss G.

Далее относительно денег. Я писал уже тебе, что вел переговоры с Гинсбургом. Он заявил мне, что без твоего распоряжения он не может выдать никому ни копейки твоих денег. Я оставил ему на всякий случай инструкции насчет снабжения Miss G. деньгами следующего] характера: 1) выдавать Miss G. ежемесячно £ 30 на текущие расходы, 2) два раза в год выдавать сверх того по £ 36.12 - на квартиру (первый раз 24.IV. 17), 3) оплачивать ея экстренные расходы, если о таковых она заявит. Он принял эти инструкции, но заявил, что приведет их в исполнение, если получит от тебя телеграмму примерно следующего содержания: «Please follow instructions Maisky in 5*  regard my money» 6*. Пожалуйста, пошли такую телеграмму немедленно, ибо времени до 1-го июля остается немного. Кроме того, подтверди свое распоряжение письмом. Письмо можешь прислать мне, я его отправлю с ближайшим курьером.

Второе, на чем настаивал Гинсбург, это, чтобы Давид Вас[ильевич] 2 прислал ему к 1 июля распоряжение касательно твоих денег, т.е. сколько именно тебе выдавать. В крайнем случае Г[инсбург] соглашался начать выдавать деньги Miss G. и до получения распоряжения Д.В., но при условии, что ты пришлешь ему телеграмму, о которой выше шла речь. Как бы то ни было, но и с Д.В. дело надо поскорее выяснить.

Расчет свой (£ 30 в месяц) я делал применительно ко всей семье, ибо Miss G. удобнее будет получать сразу и из одного источника всю потребную ей сумму 7* - я же буду уплачивать тебе здесь свою половину русскими деньгами по текущему курсу. Надеюсь, ты ничего не имеешь против такой комбинации.

Затем, отправила ли ты Тюрину 1000 р[уб]., о которой я просил тебя по те-леграфу? Если нет еще, сделай это немедленно, т.к. уезжая, я занял необходимыя мне деньги на короткий срок, и Тюрин должен их отдать по назначению как можно скорее.

Miss G. деньгами обеспечена до 1 июля н[ового] ст[иля].

Жду ответа.

Целую тебя

В.8*

Что ты делаешь в Москве? Чем занимаешься? Как живешь? Каковы твои настроения? Пиши.

Примечания

* Труд, работа (англ.).

2* Скорого мира (англ.).

3* Слово вписано над строкой.

4* Кстати (франц.).

5* Далее зачеркнуто два слова.

6* Подалуйста, следуйте инструкциям Майского в отношении моих денег (англ.).

7* Далее зачеркнуто – надеюсь.

8* Далее зачеркнуто: P.S. Пиши мне.

1. В личном письме Ю. Мартова Н.П. Кристи от 22 мая 1917 г. говорилось о возвращении Майского из эмиграции и привлечении его для работы в Петроградском Совете рабочих и крестьянских депутатов в отделе внешних сношений (Меньшевики в 1917 году. М., 1994. Т. 1. С. 459).

2. Возможно, Д.В. Высоцкий - бывший муж Н.П. Высоцкой.

Ф. 1702. Оп. 4. Д. 38. Л. 3-5 об. Автограф.

Опубликовано в кн.: Иван Михайлович Майский. Избранная переписка с российскими корреспондентами. В двух книгах. Книга 1. 1900-1934. М., Наука, 2005. с. 156-157.