И.М. Майский - Е.М. Ярославскому. Февраль 1931 г.

СЕКРЕТАРЮ ЦКК ТОВ. ЯРОСЛАВСКОМУ

[Гельсингфорс]

74/ЛС  

Февраль 1931

 [Москва]

Уважаемый товарищ,

Если припомните, весной 1929 года я говорил с Вами об оказании материальной помощи в виде ежемесячного пособия вдове Степняка-Кравчинского, уже много десятилетий проживающей в Лондоне. Мне было очень приятно узнать, что с осени 1929 г. Фанни Марковна Степняк стала получать ежемесячное пособие в размере, если не ошибаюсь, 15 фун[тов]. Однако сейчас я получил извещение, что вот уже в течение 2 мес[яцев] выплата пособия прекращена. По-видимому, это находится в связи с нашими валютными затруднениями последнего времени. Я очень просил бы Вас все-таки обратить внимание на данный факт и, если к тому имеется хотя бы какая-нибудь возможность, принять меры к возобновлению выплаты пособия Ф.М. Степняк, которая к тому же в последнее время сильно хворала и сейчас находится в состоянии полной нищеты.

Не откажите уведомить меня о Вашем решении.

С коммунистическим приветом

Полномочный Представитель СССР в Финляндии

И. Майский

П. С. Если не ошибаюсь, выплата пособия Степняк шла по линии Госиздата в счет гонорара за издание сочинений Степняка-Кравчинского.

Архив семьи Воскресенских. Отпуск машинописный.

Опубликовано в кн.: Иван Михайлович Майский. Избранная переписка с российскими корреспондентами. В двух книгах. Книга 1. 1900-1934. М., Наука, 2005. с. 375-376.